Apple AirPods Pro (2nd Gen.) + MagSafe Charging Case USB-C AirPods Bluetooth® stereo bijela poništavanje buke slušalice

Od zvuka do novog
AirPods Pro (2. generacija) Generacija) s MagSafe kućištem za punjenje (USB-C®) nudi do 2 puta bolje aktivno poništavanje buke od prethodne generacije.¹ Način rada za transparentnost omogućuje vam da čujete svoju okolinu. S novim Adaptivnim zvukom, kontrola zvuka dinamički se prilagođava vašem okruženju.¹⁶ Detekcija razgovora smanjuje glasnoću vaših medija i pojačava glasove ispred vas kada komunicirate s drugima.¹⁶ Jedno punjenje omogućuje do 6 sati trajanja baterije.⁷ A s dodirnim kontrolama glasnoću možete jednostavno podesiti prevlačenjem prsta. Samo MagSafe kućište za punjenje¹⁷ je impresivno – s preciznim pretraživanjem¹⁵, integriranim zvučnikom i petljom za remen.

Izvrsna kvaliteta zvuka
Napredni H2 čip pruža snagu za inteligentnije poništavanje buke i trodimenzionalni zvuk. Adaptivni EQ prilagođava glazbu vašim ušima u stvarnom vremenu. To vam daje briljantne, čiste visoke tonove i dubok, bogat bas s impresivnom jasnoćom.

Inteligentni zvuk
Aktivno poništavanje buke uklanja dvostruko više neželjene buke. Na ovaj način, ništa vas neće ometati dok slušate nešto na putu do posla ili kada se trebate koncentrirati. Način rada transparentnosti smanjuje glasne zvukove 48 000 puta u sekundi i prilagođava ih tako da je vaša okolina ugodna za slušanje u svakoj situaciji. A Adaptive Audio¹⁶ dinamički kombinira način transparentnosti i aktivno poništavanje buke za najbolje iskustvo slušanja u bilo kojem okruženju.

Personalizirano iskustvo slušanja
Slušačko iskustvo samo za vas. Birajte između četiri fleksibilna silikonska nastavka u različitim veličinama (XS, S, M, L) za savršeno brtvljenje i pristajanje. Personalizirana glasnoća prilagođava zvuk vašim navikama slušanja tijekom vremena i u različitim okruženjima.¹⁶ Detekcija razgovora automatski smanjuje glasnoću onoga što slušate, pojačava glasove ispred vas i smanjuje pozadinsku buku.¹⁶ Personalizirani 3D zvuk s dinamičkim praćenjem glave stvara prilagođeno iskustvo slušanja preciznim postavljanjem zvuka oko vas.ᴼ Adaptivni EQ prilagođava glazbu vašim ušima. Na ovaj način uvijek dobivate dosljedno detaljnu reprodukciju.

Još dulji vijek trajanja baterije
S jednim punjenjem dobivate do 6 sati reprodukcije, a s MagSafe kućištem za punjenje do 30 sati reprodukcije.¹⁰ Punite MagSafe kućište za punjenje Apple Watchom ili MagSafe punjačem. Također možete koristiti USB-C® priključak ili Qi certificirani punjač.

Snažno kućište za punjenje
MagSafe kućište za punjenje ima U1 čip s funkcijom Exact Search¹⁵, što olakšava pronalaženje vašeg kućišta. A ako ste u blizini, ali ne možete pronaći kućište, možete reproducirati zvuk putem ugrađenog zvučnika. Pričvrstite svoju torbicu na ruksak ili torbu pomoću integrirane petlje za vrpcu kako biste je uvijek imali pri ruci. A AirPods Pro i MagSafe kućište za punjenje s IP54 zaštitom dizajnirani su da izdrže vremenske uvjete.²

Jednostavno još čarobnije
S AirPods Pro slušalicama (2. generacije) Generacija) s MagSafe kućištem za punjenje (USB-C®), sve se čini još jednostavnijim nego s prvim modelom. Pomoću dodirnih kontrola možete upravljati reprodukcijom na dnu i podešavati glasnoću laganim povlačenjem prsta prema gore ili dolje. Neka Siri čita važne poruke i obavijesti čim ih primite uz opciju Announce Notifications.³ Lako dijelite pjesme ili emisije između dva para AirPods slušalica uz opciju Audio Sharing.⁴ I kao i uvijek, AirPods Pro se izravno povezuju s vašim iPhoneom ili Apple Watchom, a zvuk se neprimjetno prebacuje između vaših omiljenih Apple uređaja.⁵


Bilješke:
1. Performanse aktivnog poništavanja buke testirane su u odnosu na AirPods Pro (1. generacije). Generacija) izmjerena.
2. AirPods Pro (2. generacija) Generacija) i kućište za punjenje zaštićeni su od prašine, znoja i vode za sportove i treninge koji se ne odvijaju u vodi. AirPods Pro (2. generacija) Generacija) i kućište za punjenje testirani su u kontroliranim laboratorijskim uvjetima i klasificirani su kao IP54 prema IEC standardu 60529. Zaštita od prašine, znoja i vode nije trajna i može se s vremenom smanjiti kao rezultat normalnog trošenja. Mokri AirPods Pro (2. generacija) Generacija) ne smije se puniti. Upute za čišćenje i sušenje možete pronaći na support.apple.com/kb/HT210711.
3. Siri možda nije dostupan na svim jezicima ili u svim regijama. Značajke se mogu razlikovati ovisno o regiji. Zahtijeva kompatibilan uređaj i pristup internetu. Mogu se primjenjivati naknade za mobilne telefone.
4. Zahtijeva kompatibilan Apple uređaj s najnovijim operativnim sustavom.
5. Zahtijeva iCloud račun i kompatibilan Apple uređaj s najnovijim operativnim sustavom.
6. Veličina i težina variraju ovisno o konfiguraciji i proizvodnom procesu.
7. Testiranje je provela tvrtka Apple u kolovozu 2023. koristeći prototip AirPods Pro slušalica (2. generacije). Generacija) s MagSafe kućištem za punjenje (USB-C) i pripadajućim softverom spojenim na prototipove iPhone 15 Pro uređaja i prototipove softvera. Popis za reprodukciju uključivao je 358 pojedinačnih audio zapisa kupljenih u iTunes Storeu (256 kbit/s AAC). Glasnoća je bila postavljena na 50%. Aktivno poništavanje buke je bilo aktivirano. S omogućenim 3D zvukom i praćenjem glave, reprodukcija je trajala do 5,5 sati. Tijekom testiranja, baterija AirPods Pro slušalica se potpuno ispraznila reprodukcijom zvuka sve dok prvi AirPod Pro nije prestao s reprodukcijom. Trajanje baterije ovisi o postavkama uređaja, okruženju, korištenju i mnogim drugim čimbenicima.
8. Testiranje je provela tvrtka Apple u kolovozu 2023. koristeći prototip AirPods Pro slušalica (2. generacije). Generacija) s MagSafe kućištem za punjenje (USB-C) i pripadajućim softverom spojenim na prototipove iPhone 15 Pro uređaja i prototipove softvera. Glasnoća je bila postavljena na 50%. Aktivno poništavanje buke je bilo aktivirano. Tijekom testiranja, baterija AirPods Pro slušalica se potpuno ispraznila tijekom poziva mobitelom, sve dok prvi AirPod Pro nije prestao reproducirati zvuk poziva. Trajanje baterije ovisi o postavkama uređaja, okruženju, korištenju i mnogim drugim čimbenicima.
9. Testiranje je provela tvrtka Apple u kolovozu 2023. koristeći prototip AirPods Pro slušalica (2. generacije). Generacija) s MagSafe kućištem za punjenje (USB-C) i pripadajućim softverom spojenim na prototipove iPhone 15 Pro uređaja i prototipove softvera. Glasnoća je bila postavljena na 50%. Aktivno poništavanje buke je bilo aktivirano. Tijekom testiranja, baterija AirPods Pro slušalica se potpuno ispraznila tijekom poziva mobitelom, sve dok prvi AirPod Pro nije prestao reproducirati zvuk poziva. Ispražnjene AirPods Pro slušalice bile su potpuno napunjene. Zatim je ponovno upućen poziv putem mobitela sve dok prvi AirPod Pro više nije reproducirao zvuk poziva. Ciklus se ponavljao sve dok se AirPods Pro i kućište za punjenje nisu potpuno ispraznili. Trajanje baterije ovisi o postavkama uređaja, okruženju, korištenju i mnogim drugim čimbenicima.
10. Testiranje je provela tvrtka Apple u kolovozu 2023. koristeći prototip AirPods Pro slušalica (2. generacije). Generacija) s MagSafe kućištem za punjenje (USB-C) i pripadajućim softverom spojenim na prototipove iPhone 15 Pro uređaja i prototipove softvera. Popis za reprodukciju uključivao je 358 pojedinačnih audio zapisa kupljenih u iTunes Storeu (256 kbit/s AAC). Glasnoća je bila postavljena na 50%. Aktivno poništavanje buke je bilo aktivirano. Tijekom testiranja, baterija AirPods Pro slušalica se potpuno ispraznila reprodukcijom zvuka sve dok prvi AirPod Pro nije prestao s reprodukcijom. Ispražnjene AirPods Pro slušalice su bile potpuno napunjene. Reprodukcija zvuka se zatim nastavila sve dok prvi AirPod Pro nije prestao svirati. Ciklus se ponavljao sve dok se AirPods Pro i kućište za punjenje nisu potpuno ispraznili. Trajanje baterije ovisi o postavkama uređaja, okruženju, korištenju i mnogim drugim čimbenicima.
11. Testiranje je provela tvrtka Apple u kolovozu 2023. koristeći prototip AirPods Pro slušalica (2. generacije). Generacija) s MagSafe kućištem za punjenje (USB-C) i pripadajućim softverom spojenim na prototipove iPhone 15 Pro uređaja i prototipove softvera. Popis za reprodukciju uključivao je 358 pojedinačnih audio zapisa kupljenih u iTunes Storeu (256 kbit/s AAC). Glasnoća je bila postavljena na 50%. Aktivno poništavanje buke je bilo aktivirano. Petominutni test punjenja proveden je s ispražnjenim AirPods Pro slušalicama. Punjeni su 5 minuta. Zvuk se zatim reproducirao sve dok prvi AirPod nije prestao svirati. Trajanje baterije ovisi o postavkama uređaja, okruženju, korištenju i mnogim drugim čimbenicima.
12. Testiranje je provela tvrtka Apple u kolovozu 2023. koristeći prototip AirPods Pro slušalica (2. generacije). Generacija) s MagSafe kućištem za punjenje (USB-C) i pripadajućim softverom spojenim na prototipove iPhone 15 Pro uređaja i prototipove softvera. Glasnoća je bila postavljena na 50%. Aktivno poništavanje buke je bilo aktivirano. Petominutni test punjenja proveden je s ispražnjenim AirPods Pro slušalicama. Punjeni su 5 minuta. Zatim je obavljen poziv putem mobitela sve dok prvi AirPod Pro nije prestao reproducirati zvuk poziva. Trajanje baterije ovisi o postavkama uređaja, okruženju, korištenju i mnogim drugim čimbenicima.
13. Zahtijeva najnoviju verziju iOS-a ili iPadOS-a.
14. AirPods rade kao Bluetooth slušalice s Apple uređajima koji koriste stariji softver, kao i s uređajima drugih proizvođača, ali s ograničenom funkcionalnošću.
15. Za funkciju "Točno pretraživanje" potreban je iPhone s U1 čipom. Dostupnost se može razlikovati ovisno o regiji.
16. Za iOS: Dostupno na iPhone SE (2. generacije). Generacija i noviji), iPhone XS, iPhone XR i noviji s iOS-om 17 i novijim kada su upareni s AirPods Pro slušalicama (2. generacija). Generacija) s najnovijim firmwareom.
Za iPadOS: Dostupno na 12,9-inčnom iPad Pro (2. generacije). Generacija i noviji), 10,5" iPad Pro, 11" iPad Pro (1. Generacija i noviji), iPad Air (3. Generacija i noviji), iPad (6. Generacija i noviji) i iPad mini (5. Generacija i noviji) s iPadOS-om 17 i novijim verzijama kada se upari s AirPods Pro slušalicama (2. generacije). Generacija) s najnovijim firmwareom.
Za macOS: Dostupno na MacBook Airu (2018. i noviji), MacBook Prou (2018. i noviji), iMac-u (2019. i noviji), iMac-u Prou (2017.), Mac miniju (2018. i noviji), Mac Studiju (2022.) i Mac Prou (2019. i noviji) s macOS Sonomom i novijim sustavima kada se upare s AirPods Pro slušalicama (2. generacije). Generacija) s najnovijim firmwareom.
17. Punjenje s MagSafeom zahtijeva kompatibilan MagSafe punjač. Bežično punjenje zahtijeva Qi certificirani punjač. AirPods Pro (2. generacija) Kućište za punjenje (generacija) kompatibilno je s punjačem za Apple Watch ili USB-C priključkom.
18. Dostupno u aplikacijama kompatibilnim s AirPodsima (3. generacije). Generacija), AirPods Pro (1. i 2. Generacija) ili AirPods Max s najnovijim firmwareom.
º Potreban je kompatibilan hardver i softver. Radi s kompatibilnim sadržajem u podržanim aplikacijama. Nije sav sadržaj dostupan u Dolby Atmosu. Za stvaranje personaliziranog 3D audio profila koji se sinkronizira na svim Apple uređajima s najnovijim operativnim sustavom, uključujući iOS, iPadOS, macOS i tvOS, potreban je iPhone s TrueDepth kamerom.
ºº AirPods (3. Generacija) zaštićeni su od znoja i vode za sportove i treninge koji se ne odvijaju u vodi i imaju ocjenu IPX4. Zaštita od znoja i vode nije trajna.
Trajanje baterije ovisi o postavkama uređaja, okruženju, korištenju i drugim čimbenicima.
ºººº AirPods Pro (2. generacija) Generacija) zaštićeni su od prašine, znoja i vode za sportove i treninge koji se ne odvijaju u vodi te su klasificirani prema IP54. Zaštita od prašine, znoja i vode nije trajna.

Ovaj tekst je strojno preveden.